The platform will premiere the first two seasons of the popular kids’ series.
Animotion Media Group, a UAE based production and distribution company specializing in family animation, announced a new collaboration with Canela.TV, a leading free Spanish-language AVOD streaming platform, to bring Seasons 1 and 2 of the popular preschool series Tina & Tony to Spanish-speaking families across Latin America and the United States.
Aimed at children aged 3–5, Tina & Tony is an adventure-filled series that celebrates friendship, creativity, and emotional intelligence. The show stars two lovable animal friends: Tina, the playful baby elephant, and Tony, the curious baby hippo, who, together, explore their vibrant world through imaginative games, adventures and relatable stories. They share their discoveries with the audience, helping young viewers better understand the world around them. Circular Media, the Latin American sales representative for Tina & Tony, brokered the agreement with Canela Media.
By joining Canela.TV, Tina & Tony will now be accessible to millions of families looking for high-quality preschool content in Spanish. The partnership reflects a growing appetite for joyful, educational programming that reflects family values and sparks imagination.
“At Animotion, we believe in telling stories that inspire and travel across the world. Partnering with Canela.TV allows us to connect even more children and parents with the joyful universe of Tina & Tony in their own language,” said Valeria Korotina, VP, Chief Commercial Officer at Animotion Media Group.
“We’re excited to bring Tina & Tony to Canela.TV,” said Maggie Salas Amaro Director of Canela Kids. “With its heartwarming stories and playful humor, the series truly connects with Hispanic families and perfectly aligns with our mission to offer culturally rich and meaningful entertainment for families.”
