Producida por Stellar Yapim, Wounded Birds, es la primera serie turca que Eccho Rights licencia a Alemania. Se emitirá también en Austria y Suiza.
La distribuidora internacional Eccho Rights anunció su más reciente acuerdo con Joyn, propiedad de ProSiebenSat.1 Media, para la serie dramática turca Wounded Birds. Es la primera vez que una serie dramática turca se licencia en Alemania.
En un acuerdo sin precedentes, la serie se emite en Joyn en Alemania, Austria y Suiza en su versión original en turco con subtítulos en alemán, en lugar de doblada, una decisión motivada por los más de tres millones de habitantes de origen turco que viven en Alemania.
Herbert L. Kloiber, CEO de Eccho Rights: «El potencial del drama turco en Alemania siempre ha estado ahí, pero normalmente la enorme diáspora ha encontrado otros medios para consumir contenidos turcos. Estamos encantados de que Joyn haya abierto la puerta a la concesión de licencias locales de series turcas que han cosechado un enorme éxito allí donde se han emitido en Europa Occidental».
Producida por Stellar Yapim, Wounded Birds (201 x 45′) abrió nuevos caminos cuando se estrenó por primera vez, convirtiéndose en la primera serie dramática turca en conseguir preventas internacionales cuando se vendió a Telemundo (Puerto Rico) y OBN (Bosnia y Herzegovina) antes de estrenarse en el canal turco Kanal D.
Desde entonces, la serie se ha vendido en una amplia variedad de territorios, incluidos Estados Unidos y España, donde Wounded Birds consiguió los mejores índices de audiencia para Divinity, de Mediaset.
Wounded Birds, del equipo responsable de la serie de éxito internacional Elif, narra la apasionante historia de Meryem, una joven fuerte y bella que lleva cinco años criando a su hermano pequeño Ömer.
Cuando era un bebé, Ömer fue entregado a Durmus, el malviviente padre de Meryem, que pretendía venderlo, pero fue encarcelado antes de que pudiera completar la venta.
Meryem está decidida a mantener a Ömer alejado de las calles, y ha trabajado día y noche para conseguir una vida buena y decente para ambos. Lo que no sabe es que el joven es hijo de un influyente industrial y que fue secuestrado en una lucha de poder por el control del imperio familiar.
