Tras un competitivo proceso de selección, la producción francesa fue seleccionada entre más de 70 proyectos presentados en la edición 2025 de Cartoon Forum.
La Unión Europea de Radiodifusión (UER), France Télévisions y Cartoon anunciaron un nuevo proyecto colaborativo de producción de animación, desarrollado para el público infantil de toda Europa.
Tras un competitivo proceso de selección, la producción francesa Elle(s) fue seleccionada entre más de 70 proyectos presentados en la edición 2025 de Cartoon Forum, un importante foro de presentación y coproducción de proyectos de animación para televisión.
Producida por GO-N Productions y dirigida principalmente a un público de 9 a 12 años, con un mayor atractivo para adolescentes, Elle(s) es una adaptación animada de las novelas gráficas de Kid Toussaint y Aveline Stokart, publicada por Le Lombard.
A lo largo de ocho episodios serializados en animación 3D, la serie explora la vida y el mundo interior de Elle, una adolescente de 15 años aparentemente normal que intenta superar los desafíos diarios del instituto hasta que su subconsciente toma el control de forma dramática. Una serie de alto concepto que rompe con el género, Elle(s), examina la identidad, la emoción y la madurez a través de una audaz metáfora visual.
Bajo la coordinación de EBU Television y por iniciativa de France Télévisions y Cartoon, un grupo de 9 emisoras públicas ha destinado más de 60.000 € al desarrollo de la serie.
Las emisoras participantes son France Télévisions (emisora principal), RTBF (Bélgica), VRT (Bélgica), ARD/SWR/HR (Alemania), DR (Dinamarca), YLE (Finlandia), BBC (Reino Unido), RTE (Irlanda) y RAI (Italia).
Elle(s) será la cuarta serie desarrollada dentro de la iniciativa de Codesarrollo de Animación de la UER, tras Ray & Ruby (Creative Conspiracy), la historia de dos ratones gemelos aventureros; Pig & Andersen (Fleng Entertainment ApS), una comedia peculiar inspirada en el mundo de Hans Christian Andersen; y My Life is a Manga (Brain Comet/Blue Spirit), que narra la historia de una niña de 13 años que transforma su vida en una historia manga.
Matthew Trustram, Director de Televisión de la UER, declaró: «Atender al público joven es una misión fundamental de los medios de comunicación de servicio público, y es una misión que cumplimos mejor cuando trabajamos juntos. Nuestra iniciativa de coproducción de animación facilita la colaboración entre las emisoras, lo que les permite apoyar a creadores independientes y desarrollar contenido destacado, como Elle(s), para niños de toda Europa. Al unir fuerzas de esta manera, estamos protegiendo un sector de la animación europeo diverso y próspero en un mundo cada vez más competitivo».
Los materiales de desarrollo de Elle(s) se entregarán en el Cartoon Forum de 2026, tras lo cual las emisoras miembros de la UER podrán ejercer una opción de primera opción para adquirir los derechos de la serie.
Annick Maes, directora general de Cartoon, declaró: «Nos complace enormemente que Cartoon Forum haya acogido una vez más esta iniciativa, que contribuye a sentar las bases para una cooperación europea y colectiva más sólida. Ante la creciente dificultad de la financiación unilateral, esta iniciativa ofrece una oportunidad tanto para productores como para comisionados públicos para replantear la distribución europea y promover la distribución transfronteriza entre las emisoras públicas europeas. Tras el éxito de la edición de 2025, esperamos con confianza las siguientes».
