Electric Robin, productora de Banijay UK, desarrolla la serie de branded entertainment para siete territorios, con Juan Avellaneda al frente de la edición española, que se estrenará en Prime Video en septiembre.

Banijay Entertainment presenta Live Better for Less (Menos es más), un nuevo formato europeo de entretenimiento lifestyle producido por Electric Robin, productora de Banijay UK, en colaboración con Vinted y WPP Media.

La serie se estrenará simultáneamente en siete mercados europeos en septiembre de 2026, entre ellos España, donde estará disponible en Prime Video y contará con el diseñador y personalidad televisiva Juan Avellaneda como presentador.

El proyecto contempla siete versiones locales de Live Better for Less, cada una de ellas con 7 episodios de 24 minutos, concebidas a partir de una estrategia de producción y localización orientada a facilitar la expansión internacional del formato.

Un formato sobre consumo, ahorro y segunda mano

Live Better for Less parte de situaciones cotidianas vinculadas a la economía doméstica: hogares con exceso de objetos, presupuestos limitados o proyectos que parecen difíciles de alcanzar.

En cada episodio, los protagonistas analizan sus hábitos y su estilo de vida junto a presentadores y expertos locales. A partir de ahí, el programa propone vender y reutilizar objetos que ya poseen, descubrir el valor de artículos que tienen en casa y realizar pequeños cambios destinados a mejorar su economía y su día a día.

El formato integra así entretenimiento lifestyle y branded content alrededor de la propuesta de Vinted de impulsar la segunda mano como una alternativa de consumo inteligente.

La serie se emitirá en Reino Unido, Francia, Alemania y España a través de Prime Video, mientras que en Países Bajos llegará a RTL 4, en Polonia a TVN Style y en Italia a Warner Bros. Discovery’s Real Time.

Cada mercado contará con una personalidad local al frente del formato:

España: Juan Avellaneda, diseñador y personalidad televisiva.

Reino Unido: Motsi Mabuse, personalidad televisiva vinculada al baile y la televisión.

Francia: Alexandre Cressiot, experto en limpieza y organización.

Alemania: Riccardo Simonetti, personalidad de medios, autor y presentador.

Italia: Lodovica Comello, presentadora.

Países Bajos: Chimène van Oosterhout, presentadora y coach especializada en mindset.

Polonia: Agnieszka Witkowska, experta en organización del hogar.

La estrategia de localización se desarrolló en colaboración con Adapt, proveedor especializado en localización mediante inteligencia artificial. Su plataforma combina modelos de IA para traducción, generación de voz y sincronización labial, con la intervención de lingüistas y especialistas de audio para adaptar los contenidos a cada mercado.

El objetivo es acelerar la producción de las distintas versiones manteniendo la autenticidad de las interpretaciones originales.

Banijay refuerza su apuesta por el branded entertainment

Para Ross Brandon, cofundador de Electric Robin, Live Better for Less representa un nuevo modelo de integración de marcas y entretenimiento, al combinar producción premium con una propuesta escalable para distintos mercados internacionales.

Desde Vinted, Andrew Smith, Senior Brand Director, destacó que el concepto parte de una realidad cotidiana para muchos consumidores europeos: encontrar nuevas formas de obtener valor de los objetos que ya poseen. Según datos de la compañía, €10.800 millones regresaron directamente a los bolsillos de sus miembros durante 2025 a través de ventas en Vinted.

Por su parte, Sam Grindey, Director of Sports and Entertainment de WPP Media, señaló que el proyecto fue concebido desde el inicio para combinar entretenimiento y objetivos de marca, integrando capacidades de medios, producción y conocimiento local para facilitar su expansión internacional.

Justin Beaudin, CEO de Adapt, destacó el uso de IA como herramienta de localización, combinada con profesionales especializados, para preservar la voz y las interpretaciones originales y conseguir que cada versión resulte natural para su audiencia local.

Bitnami